1、射击类游戏方面，有一款非常经典的中文正版游戏叫做《荣誉勋章：战士》。这款游戏以现代战争为背景，玩家可以扮演一名士兵，体验紧张刺激的战斗。游戏中的场景、武器和装备都非常真实，给玩家带来了身临其境的感觉。
2、PS3中文 游戏 还是挺多的：战神，古墓丽影，神秘海域，三国无双，大蛇无双，大众高尔夫，初音未来，GT赛车，潜龙谍影，恶灵附身，生化危机，风之旅人，实况足球，光明之响，GTA，最终幻想……战神三最好玩。
3、《地狱边境》，《块魂礼赞》。PlayStation3（简称为PS3）是索尼电脑娱乐所开发的家用游戏机，该游戏中的中文配音游戏有《地狱边境》，《块魂礼赞》，《城堡破坏者》。配音是为影片或多媒体加入声音的过程。
4、官方中文游戏很多：战神神秘海域系列、美国末日、暴雨、超凡双生、战场女武神如龙0、恶名昭彰杀戮地带星际雄鹰、小小大星球系列（还有中文语音）、龙之皇冠、夏莉的工作室、薄暮传说、GTA黑暗之魂系列、恶魔之魂、无双大蛇2U、死或生恶灵附身，暂时就记得这些了。
5、如果你玩的是官方系统，比如战神系列、神秘海域系列（强烈推荐）、最终幻想10/13系列、这些都是中文的。你玩的如果是自制系统，现在有很多好游戏都有汉化了。除了上面的还有二之国、薄暮传说、古墓丽影、猎天使魔女。建议去电玩巴士的PS3专区去找找，中文游戏一大堆。
6、PS3主要是官方中文版比较多，民间汉化数量很少，我就放在一起说了。主要说独占，跨平台的偶尔提到。
1、射击类游戏方面，有一款非常经典的中文正版游戏叫做《荣誉勋章：战士》。这款游戏以现代战争为背景，玩家可以扮演一名士兵，体验紧张刺激的战斗。游戏中的场景、武器和装备都非常真实，给玩家带来了身临其境的感觉。
2、PS3中文 游戏 还是挺多的：战神，古墓丽影，神秘海域，三国无双，大蛇无双，大众高尔夫，初音未来，GT赛车，潜龙谍影，恶灵附身，生化危机，风之旅人，实况足球，光明之响，GTA，最终幻想……战神三最好玩。
3、展开全部 美国末日、战神战神 升天、神秘海域1+2+杀戮地带2+暴雨、超凡双生、风之旅途、木偶人剪刀王子、小小大星球1+2（还有中文语音！）、东京丛林、龙之皇冠（从PSV移植）、凯瑟琳（民间汉化）、战场女武神薄暮传说（民间汉化）、捉猴啦、古堡迷踪HD、星际雄鹰、恶名昭彰系列，大致就记得这些了。
1、《生化奇兵：无限》。我在不断游戏的过程中，对这个叫做伊丽莎白的姑娘不断的加深感情，一开始我以为我只是在拯救她，可是扫了结局才发现，我在救赎自己。如何停止这永远无法结束的轮回？唯有自我牺牲，真心忏悔并放下一切。
2、说一个挺烂大街的，《黑暗之魂》。魂一我没看攻略，一路非常艰辛打到底，最后和葛温大王打最终的boss战，开头CG里的太阳王，整个剧情里这个名字涉及的一切都体现出一个强大，严厉，手握着庞然权力的神的形象。
3、蜡烛人：发现自己 国产游戏之光，光不仅是游戏玩法借助光，还是希望的意思。《蜡烛人》作为一款解谜游戏可圈可点，核心玩法是10S的蜡烛燃烧时间，在照亮的时间里探索迷宫，记住解谜点。另外一个加分项是她的画面，光的渲染满分，后果是很烧机子咯。
4、游戏介绍：《双点校园》是由《双点医院》原班人马开发的模拟经营游戏续作。《双点校园》是一款经营模拟类游戏，打造你的梦幻大学校园。别忘了深入认识你的学生，了解他们的个性脾气，照顾他们的生活期望与需求。 游戏体验：首发就有中文和中配，这一点值得表扬。
ps3经典大作有《神秘海域2：纵横四海》《杀戮地带》《小小大星球》《杀戮空间2》《七日杀》。《神秘海域2：纵横四海》《神秘海域2：纵横四海》是SCE（索尼电脑娱乐）旗下Naughty Dog（顽皮狗）工作室为PS3主机量身定做的一款集解谜、射击、冒险于一身的动作游戏。
《最后生还者》（The Last of Us）- 这是一个令人兴奋和令人沉醉的游戏，让你体验到了拯救人类的成就感。 《战神3》（God of War III）- 这款游戏的剧情紧张刺激，同时具有令人难以置信的视觉效果和声音效果。
你好。PS3上有MGS潜龙谍影（合金装备）系列，是经典的潜入游戏。还有GT赛车系列，是最真实的赛车游戏；机车风暴系列也很好，很狂野，3D效果反响不错。