首先需要在游戏界面的设置中选择高级设置，然后就会在高级设置中出现了人物形象，用过高级模式中的个性化设置就可以直接改变人物的语音风格。首先需要在游戏中选择存档退回到游戏开始界面，在设置里变更选择，因为在mhr中一共有两。
游戏中，打开地图，回到自己家中；走到道具箱旁边，按下A键；选择设置造型选项；选择变更造型选项；选择语音选项；选择语音类型选项；选中一个其它的语音；按下A键保存。即可将人物语音改成我们。
怪物猎人世界其实是自带语音，设置方法也很简单在设置-音效设置里就可以看到开关。一般语音默认开启的，我们可以在里面设置音量（不过一直没在组对中听到过队友说话），之后组队后队友图标胖有小喇叭就是在说话了。
在怪物猎人世界中，游戏自带的语音是只有自由麦，无法通过按键来说话，玩家可以通过打开设置中的音效设置，在里面可以调整语音聊天的开或关。
怪物猎人世界是自带语音，设置方法也很简单在设置-音效设置里就可以看到。不过怪物猎人世界是要联网的，且游戏中经常掉线所以语音也不是很好，所以认识的朋友还是用第三方语音比较好游戏里可以打开通知框和队友文字交流。
怪物猎人世界中是可以设置中文的。语言切换方法进入标题界面选择设置选项在其中选择中文结束游戏并重新启动。没有中文可在游戏开始界面选择设置哪里有游戏界面语言和游戏内人物语言和字幕开关。把ps4系统语言换成繁体中文再打开游戏。
手柄插个耳机，手机用的那种都行啊，PS4也有自带的耳塞的耳机啊。游戏默认设置是开语音的，如果设置问题自己按触摸板左边菜单键打开 不过还是推荐用额外语音软件，比如QQ或者微信什么的 。
游戏外：从Steam库里找到怪物猎人世界，右键打开“属性”设置。点击标签栏中“语言”选项，将语言改为“繁体中文”，启动游戏即可。 游戏内：玩家在游戏里打开菜单，点击“选项”，点击“语言”，选择“繁体中文”。 怪物猎人。
游戏外：从Steam库里找到怪物猎人世界，右键打开“属性”设置。点击标签栏中“语言”选项，将语言改为“繁体中文”，启动游戏即可。游戏内：玩家在游戏里打开菜单，点击“选项”，点击“语言”，选择“繁体中文”。怪物猎人世界。
怪物猎人世界可通过以下方法改快捷发言：根据查询相关公开信息显示，主机板长按触摸板就可以。PC版按下“Insert”键（笔记本为“Fn+Insert”）若上述方法无效，可以按下esc，在设置里更改快捷键，更改之后的按键即可。