1、中文注册表被卸载掉了，可以下载中文补丁切换会繁体中文。
2、在主机设置中，把系统语言设置为繁体中文，必须是繁体中文才能在游戏中正确显示成中文，PS3的绝大多数官方中文版游戏都是这样设置后才能显示成中文的。
3、修改注册表。开始菜单，运行 regedit 打开注册表。
4、需要改steam才可以，改完后会更新繁体中文，但注意的是语音也会改变。游戏设定在第一次世界大战中，游戏中包含了很多系列元素的回归，比如马、火焰喷射器、双翼飞机和齐柏林飞艇。
在主机设置中，把系统语言设置为繁体中文，必须是繁体中文才能在游戏中正确显示成中文，PS3的绝大多数官方中文版游戏都是这样设置后才能显示成中文的。
首先在“运行”输入regedit打开注册表。
如果你的是中文版的PS3游戏，但是安装后不是中文，有几种可能的原因：游戏安装出现问题，安装不完整或者缺少文件。游戏本身并不是中文版，或者版本不匹配。你的PS3设置不是中文。针对以上问题，你可以尝试以下解决方法：重新游戏并重新安装。
可能是语言包出了问题，你是否有更新或其他行为，你可以删除源文件并重新安装。
1、中文注册表被卸载掉了，可以下载中文补丁切换会繁体中文。
2、首先在“运行”输入regedit打开注册表。
3、修改注册表。开始菜单，运行 regedit 打开注册表。
4、Win1下无法玩战地3，可能存在兼容性问题。
5、战地3港版是自带繁体中文的，可在设置界面更改，也可以直接百度搜索该游戏的中文注册表进行更改。《战地3》（英文名：Battlefield 3）是一款由EA DICE工作室（EA Digital Illusions CE）开发制作、EA（美国艺电）出版发行的第一人称射击游戏。
6、http：//？id=13209 如果你的战地3是繁体中文版的，依次操作如下：安装后，用管理员权限运行Microsoft AppLocale菜单下的AppLocale，然后添加origin，设置为繁体中文，确定后启动origin，输入账号。
俄版去下好中英文补丁直接覆盖进去修改注册表。
首先在“运行”输入regedit打开注册表。
修改注册表。开始菜单，运行 regedit 打开注册表。
把网页拉到最低部，有一个“language”按钮点一下，就可以选择语言了，战地3只有繁体中文没有简体。
首先在“运行”输入regedit打开注册表。
在网站最下面有语言设置的选项，点击后会有不同语种的选择。最简单的方法，就是在battlelog主页（务必注意的是主页而非其他的服务器选择页面）的链接后面加上一个后缀“zh”，一个回车，就直接变成中文了。如果进入了其他的界面，那么只需要在BF3/后加ZH/即可。
正版的话，怎么说哪？你买的游戏是港版中文？如果是港版中文的话，你的PS3又是系统语言要设置成繁体中文，这样游戏的语言才会变成中文。
修改注册表。开始菜单，运行 regedit 打开注册表。
战地3港版是自带繁体中文的，可在设置界面更改，也可以直接百度搜索该游戏的中文注册表进行更改。《战地3》（英文名：Battlefield 3）是一款由EA DICE工作室（EA Digital Illusions CE）开发制作、EA（美国艺电）出版发行的第一人称射击游戏。
首先在“运行”输入regedit打开注册表。